Tributo a John Williams

Esto lo he visto hace ya algunos días en muchos sitios de Internet, pero, bueno, os lo pongo por su no lo habéis visto. Se trata de un vídeo de un tipo, Corey Steven Vidal, que hace un tributo al compositor John Williams, autor de muchas bandas sonoras de películas bastante famosas y conocidas (por ejemplo, Star Wars, las películas de Spielberg, Tiburón...).

Como no disponía de ningún coro para la ocasión, este tío se ha "cuadruplicado" en el vídeo, para hacer las versiones a cappella y añadiendo letra de algunas de las más famosas bandas sonoras de John Williams (como ves, Joanet, no hace falta ningún coro Amadeus ni nada, ¡tú mismo puedes!):

• Encuentros en la tercera fase
• Indiana Jones en busca del arca perdida
• Superman
• E.T.
• Tiburón
• Jurassic Park

Y aquí va al peaso vídeo:



Os dejo la letra también, y para los que no entiendan inglés (Remember Ronald, Johny?), pues también la traducción al cristiano:

[Close Encounters of the Droid Kind] / [Encuentros en la Droide fase]

You must use the force (repeat ad nauseum) / Usa la fuerza (repetir ad nauseam)

[Raiders of the Lost Wookiee] / [En busca del Wookiee perdido]
Long time ago, far far away (repeat) / Hace mucho tiempo, muy muy lejos (repetir)

Kiss a wookie, kick a droid / Besa a un wookie, patea a un droide
Fly the falcon through an asteroid / Vuela el Halcón a través de un asteroide
Till the princess is annoyed / Hasta que la princesa esté molesta
This is spaceships, it's monsters, / Son naves espaciales, son monstruos,
it's Star Wars, we love it! / Es Star Wars, ¡la amamos!

Come and help me, Obi Wan / Ven y ayúdame, Obi Wan
X-wing fighter and a blaster gun / Piloto de X-wing y con una pistola blaster
Dance with Ewoks, oh what fun! / Baila con Ewoks, ¡oh, que divertido!
This is spaceships, it's monsters, / Son naves espaciales, son monstruos,
it's Star Wars, we love it! / Es Star Wars, ¡la amamos!

[Super Han] / [Super Han]
Get in there you big, furry oaf / Métete ahí adentro, idiota peludo
I couldn't care less what you smell / No me puede importar menos cómo hueles
I take orders from only me / Sólo recibo órdenes de mi
Maybe you'd like it back in your cell / Quizás prefieras volver a tu celda
Your Highness, your worshipfulness, / Su alteza, su señoría,
your highness, your worshipfulness / Su alteza, su señoría

No one cares if you upset a droid / A nadie le importa si enojas a un droide
(nobody cares if you upset a droid) / (a nadie le importa si enojas a un droide)
That's because droids don't tear / Porque un droide no te saca
your arms out of socket. / los brazos
(nobody cares) / (a nadie le importa)
I suggest a new strategy: let the Wookie win / Sugiero una nueva estrategia: deja ganar al wookie
That's because nobody cares if you upset a droid. / Porque a nadie le importa si enojas a un droide

[ET the DiscoTerrestrial] / [ET el DiscoTerrestre]
Now we listen to Luke whining: / Ahora escuchemos a Luke lloriquear:
One more season... One more season... / Una temporada mas... Una temporada mas...
One more season... One more season... / Una temporada mas... Una temporada mas

I was gonna go to Tashi Station for power converters / Iba a la estación Tashi por convertidores de poder
Now I guess I'm going nowhere. / Ahora supongo que no voy a ninguna parte
It just isn't fair. / Es solo que no es justo

[Jaws: the Wookiee] / [Tiburón: el Wookiee]
Wooookie (repeat) / Wooookie (repetir)

Someone move this walking carpet (repeat) / Que alguien mueva esta alfombra con patas (repetir)

Kiss your brother, Kiss your brother (repeat) / Besa a tu hermano, besa a tu hermano (repetir)

Princess Leia / Pincesa Leia
Well I guess you don't know / Bueno, supongo que no sabes
anything about women. / Nada sobre mujeres

Who's your daddy? (repeat) / ¿Quién es tu papi? (repetir)

[Jurassic Darth] / [Darth Jurásico]
Luke, I'm your father / Luke, soy tu padre
(That's not true!) / (¡No es verdad!)
It is useless to resist / Es inútil resistir
(My hand!) / (¡Mi mano!)
Come with me my son, We will rule / Ven conmigo hijo, reinaremos
(I'll never join you!) / (¡Nunca me uniré a tí!)
Search your feelings it is true / Busca en tus sentimientos, sabes que es verdad

So you have a twin sister / Así que tienes una hermana gemela
Who Obi Wan was wise to hide / ¿A quién Obi Wan escondió sabiamente?
(Is that Leia?) / (¿Es Leia?)
If you will not turn / Si no te unes
Then perhaps she will / Quizás ella lo hará
Give in to your hate / Entrégate a tu odio
You are mine / Eres mío

Long Long Long Time ago... / Hace mucho mucho mucho tiempo…
Far Far Far Far Away / Muy muy muy muy lejos

Long Long Long Time Ago, / Hace mucho mucho mucho tiempo…
Far Far Far Away (repeat) / Muy muy muy muy lejos (repetir)

Kiss a wookie / Besa a un wookie
Kick a droid / Patea a un droide
Fly the falcon / Vuela el Halcón
Through an asteroid / A través de un asteroide
Till the princess is annoyed / Hasta que la princesa esté molesta
(She's annoyed!) / (¡Está molesta!)
This is spaceships, it's monsters, / Son naves espaciales, son monstruos,
it's Star Wars, we love it, it's true / Es Star Wars, la amamos, de verdad

Episode 3 / Episodio 3
Coming to you / Viene hacia ti
In 2005 / en 2005

So Let's go / Así que vamos
(go go go to the movies) / (ve ve ve al cine)
Stand in line / Haz la fila
(buy buy buy me some popcorn) / (compra compra compra algunas palomitas)
Cause it's al- / Porque ca-
(please I'd like extra butter) / (por favor, quisiera extra de mantequilla)
most the time / si es el momento
(Join the dark side...) / (Únete al lado oscuro…)
May the Force be with you all / Que la fuerza esté con todos vosotros

John Williams is the man / John Williams es el hombre

Los jóvenes de ...

Hace más o menos un mes, se añadió Valencia (además de Madrid, Barcelona y Sevilla) a las ciudades disponibles en Google Street View. Pues mira, me dió por buscar una cosa relacionada con nuestra querida Peña Toqueta, y aquí os la enseño: Peña Toqueta's land.

Sí, amiguetes, se trata de nuestro querido piso de Torreta de Miramar. ¿Recordáis de los recibos del alquiler a nombre de "Los jóvenes de Torreta de Miramar"? ¡Qué tiempos aquellos! Los ronquidos, las pelusas danzando como Pedro por su casa, las agujitas que se le clavaban en las pelotas a nuestro vecino taxista, las texturas de Juan, el gato Sultán que nos clavaba la mirada mientras estudiábamos...

Si os movéis por allí, incluso podéis ver la cabina de teléfonos desde donde solíamos llamar (por aquel entonces los móviles eran una utopía lejanísima). En fin, que viejos somos...

Como complemento a esto, os paso unos enlaces de esta Street View que os pueden recordar también ciertas cosas. Primero, para Javi y Santiago: enlace.

Ahora para Juan: enlace.

Para mi mismo, y también para Andrés y Rafa: enlace.

¿Os acordáis de la famosa "La Cassola"?

Y, finalmente, aquí tenemos nuestro segundo piso en Valencia, el de la Avenida de Valladolid.

¿Habéis identificado estos sitios, os habéis localizado? Do you remember?

Ojo con compraros una Wii

Yo siempre os he dicho que me molaría comprarme una Wii (y una Play, y una PSP, y una NDS...). Creo que el nivel actual de las consolas es muy bueno, con unos juegos alucinantes. Sin embargo, os debo mandar un aviso, por si alguna vez os compráis esta consola, porque se pueden producir momentos "comprometidos":


Recordad: si lo hacéis, soltad el mando.

Visto en El Pito Doble.

El vuelo del moscardón

Sí, Juan, tú me podrás decir que tocas el piano, la trompeta y otros instrumentos, pero... ¿para qué necesitaremos músicos en el futuro, si tenemos a los robots?

Aquí tenemos al futuro virtuoso de la música, tocando "El vuelo del moscardón", de Rimski-Kórsakov:



Esta sí la puedes poner a tus niños del cole, que hacía tiempo que no te pasaba nada para ellos.

Las 20 fases de un examen

Ahora que nuestros retoños ya han empezado el curso, y aunque nosotros ya somos lo suficientemente maduros (je, je) o viejos para esto (con la ESO, el Plan de Bolonia y demás, nos hemos quedado totalmente desfasados), os paso una serie de pasos o fases que se suelen dar cuando uno va a hacer un examen:

1. Llegada (demasiado temprano) al lugar del examen.
2. Repaso compulsivo y totalmente infructuoso de los apuntes.
3. Fase de cachondeo nervioso pre-examen.
4. Entrada atemorizada al aula donde va a perpetrarse el examen.
5. Reparto de los folios para el examen ("¡¿Cinco Folios?!", dicen algunos).
6. Reparto de las hojas de preguntas ("En algo tan pequeño no pueden caber muchas preguntas", dicen algunos infelices).
7. Vuelta de la hoja y descubrimiento de que usan un tamaño de letra 5 o más pequeño.
8. Carcajada histérica.
9. Resoplidos varios y llevadas de manos a la cabeza automáticas.
10. Descubrimiento de que con lo (poco) que se recuerda no se puede contestar ni a la mitad de las cuestiones.
11. Intentos vanos de copia (con el subsiguiente descubrimiento de que el de al lado tiene menos idea que tú).
12. Fase de derrumbamiento, desesperación, impotencia y espera (ya que está feo entregar el examen tras solo diez minutos).
13. Entrega del examen y huida del lugar del crimen.
14. Fase de cachondeo nervioso post-examen.
15. Fase de exclamación de palabras soeces ("Me la han metido doblada" y demás).
16. Comparación de resultados (comprobando que no hay dos personas con las mismas respuestas).
17. Fase de consulta compulsiva de los apuntes (cuyo único resultado es empeorar el estado de ánimo del consultante).
18. Fase de declaración de principios: "Ya no voy más a… (Cálculo, Física, Algebra…)".
19. Fase de negación: "¿Examen? ¿Qué examen? Yo no he hecho ningún examen".
20. Fase depresiva post-traumática y elaboración de planes para eliminarla: "Necesito pegarle a alguien", "Necesito una sesión con el Doom II", "Necesito emborracharme", "Necesito una partida de rol"...

Bueno, aunque nosotros ya no podamos comprobarlo, quizás os pueda recordar nuestros viejos tiempos de Valencia, nuestro querido pisito, las bolas de pelusa...

¿Qué, vosotros seguíais alguno, varios o todos estos pasos? ¿O simplemente seguíais el último: "Necesito emborracharme"? (otro día hablaremos de nuestras borracheras históricas, que alguna hay por ahí...).

"Monólogo" de Kevin Smith

Para acabar con nuestra "serie" de "entradas encadenadas" (1 y 2 y 3), os pongo un vídeo del director de las películas de Clerks, Mallrats y Dogma, entre otras: Kevin Smith.

Esto es una conferencia en una universidad, en la que respondía a las preguntas que le hacían. En un momento dado, le preguntaron sobre la película de Superman Returns, porque estuvo relacionado durante un tiempo con ella. Aquí tenéis la respuesta (es un poco largo, pero creo que merece la pena; está en inglés, con subtítulos en castellano):



Esto ya tiene un poco de tiempo, pero me parece una buena y divertidísima manera de cerrar nuestro ciclo de "entradas encadenadas".

Citas de Clerks y de Clerks II

Siguiendo con estas "entradas encadenadas" (1 y 2), vamos con el siguiente eslabón de la cadena. Ahora toca el turno a varias citas de las películas Clerks y Clerks II:

- Había algo que no encajaba cuando la ví por primera vez, no sabía lo que era, pero algo no encajaba (...) La segunda Estrella no estaba terminada, aún la estaban construyendo (...) Una obra de esa magnitud requeriría muchos más hombres de los que había en el ejército imperial. Seguro que tuvieron que contratar a trabajadores autónomos: albañíles, fontaneros, electricistas (...) Todos esos inocentes trabajadores también mueren. Son bajas de una guerra que no les atañe. Ponte en su lugar: tú eres un albañil y el gobierno te ofrece un trabajo bien pagado. Tienes esposa e hijos y una casa en los suburbios. Es un contrato con el gobierno, tiene toda clase de ventajas. De repente, aperecen unos rebeldes que van fundiendo todo lo que pillan con sus rayos lásers. A tí ni te va ni te viene, no tienes ideas políticas. Sólo intentas ganarte la vida.
- Todos los trabajadores que estaban en esa Estrella de la Muerte sabían el riesgo que corrían, si les mataron fue por su culpa. Hay que hacer caso al corazón, no al bolsillo.

- Sólo hay un "Retorno" amigo... Y no es el del "Rey", es el del "Jedi".

- Deberíais leer la Biblia, encontraríais un montón de cosas raras en ella. Por ejemplo, ¿sabíais que Jesús era judío?

- ¿Que cuál me gustó más? "El Imperio" tiene un final mejor: a Luke le cortan la mano, descubre que Darth Vader es su padre, a Han lo congelan y parece que ha muerto... Es deprimente. Verás, la vida es así: una sucesión de finales tristes. En "El Jedi" solo había muñecos.

- ¿De qué sirve una conexión a Internet si no es para ver fotos raras de sexo sucio que nunca practicarias tú mismo?

Esta última es la que más me ha gustado. En Wikiquote tenéis más citas y frases de estas películas: http://es.wikiquote.org/wiki/Clerks

Clerks

Después de poner el anterior post, he recordado un fragmento de una película que me hizo bastante gracia, así que me he puesto a buscarlo y lo he encontrado; lo comparto con vosotros, para que me digáis si también os gusta (cuando veáis el trozo veréis porqué me lo ha recordado).

Se trata de la película Clerks II, del director Kevin Smith, y el trozo en cuestión es una discusión entre unos fans (muy frikis, todo sea dicho) de "El Señor de los Anillos" y de "Star Wars":



Y vosotros, ¿con qué saga estáis?

Camino Moria

Ya hemos visto en una entrada anterior (Crecí en los ochenta) un vídeo de este grupo; vamos con otro.

Se trata de El Reno Renardo, que es un grupo de Freak Metal. El siguiente es un vídeo de su canción Camino Moria, que va sobre la saga de "El Señor de los Anillos", seguro que os recuerda a algo conocido:



¿Qué, Joanet, te suena de algo la musiquilla? ¡Qué recuerdos! Tú en el piso, viniendo todo contento: "¡Me he comprado el último CD de mi grupo favorito!", poniéndolo a continuación en tu radiocasette, quedándote con cara de embobao, y finalmente, con rabia, yendo a toda leche a devolverlo.

En fin, para que veáis que este grupo es bastante cachondo, aquí va un pequeño vídeo promocional que acabo de descubrir en su web:



Por cierto, esta película es El hundimiento, que está muy bien, así que aprovecho para recomendárosla, si aún no la habéis visto.

¿Qué os parece "Camino Moria"? Si os gusta, desde su web podéis descargaros sus dos discos, ¡son gratis!, así que aprovechad la ocasión.

Más recortables

Ya vimos algunos recortables para distraer a vuestros hijos en los días de lluvia: Recortables (o qué narices, a vosotros mismos también).

Pues, siguiendo con esta misma línea ("entretegamos a los niños antes de que destrocen la tele/el DVD/el ordenador... en definitiva, la casa"), aquí tenemos más recortables y distracciones "papeleras" (hechas con papel).

Primero tenemos unos recortables o robotitos que les ha dado por llamarlos Readymech: http://www.readymech.com/ También están disponibles en PDF para descargar, imprimir y construir.

Luego podemos construir avioncitos de papel, siguiendo las instrucciones: Avioncitos de papel y Exotic Paper Aircraft (esta última web es un poco extraña y más rara de entender, pero tampoco nada del otro mundo, no os asustéis).

Y, finalmente, también tenemos otra web donde explican cómo hacer barquitos de papel: Barquitos de papel. En esta, de momento sólo hay 1 modelo, pero me imagino que pondrán más.

A ver si con esto logramos entretener a los niños sin demasiados destrozos y sin que se queden ciegos jugando a la consola (¿eh, Joanet?).

Visto en Microsiervos (1 y 2).